#OpenReGeneration, here we are :)

Dopo il primo appuntamento a Made in Cloister, il 28 dicembre #OpenReGeneration si è spostato in Piazza Leone.

Con i dispositivi ludici “ReGeneration Mobile Playground: devices for the Creation of Urban Situation”, realizzati durante il workshop di Rigenerazione Urbana, abbiamo avuto l’occasione di sperimentare le possibili trasformazioni, attraverso l’attivazione temporanea, di una piazza della città, con grandi potenzialità e che da troppo tempo attende un progetto di risistemazione.

Ci rivediamo, sempre in piazza Leone (ex Pretura, fuori Porta Capuana) sabato 7 gennaio, per chiudere le feste di #natale con i giochi di Progetto ReGeneration!

#OfficineGomitoli

img_9711 img_9712 img_9714 img_9715 img_9716 img_9718 img_9723 img_9727 img_9729 img_9731 img_9732 img_9733 img_9734 img_9736 img_9737 img_9743 img_9744 img_9749 img_9751 img_9752 img_9755 img_9757 img_9759 img_9760 img_9763 img_9768 img_9769 img_9772 img_9773 img_9774 img_9775 img_9778 img_9779 img_9780 img_9781 img_9784 img_9788 img_9791 img_9792 img_9794 img_9795 img_9797 img_9798 img_9799 img_9804 img_9805 img_9809 img_9811 img_9815 img_9816 img_9817 img_9820 img_9826 img_9827 img_9829 img_9830 img_9831 img_9833 img_9843 img_9844 img_9847 img_9853 img_9855 img_9856 img_9857 img_9859 img_9860 img_9867 img_9872 img_9876 img_9878 img_9888 img_9899 img_9907 img_9910 img_9914 img_9918 img_9923 img_9940 dsc_9852 dsc_9856 dsc_9860 dsc_9862 dsc_9870 dsc_9875 dsc_9877 dsc_9879 dsc_9881 dsc_9884 dsc_9887 dsc_9896 dsc_9897 dsc_9898 dsc_9904 dsc_9906 dsc_9916 dsc_9917 dsc_9919 dsc_9922 dsc_9924 dsc_9936 dsc_9945 dsc_9948 dsc_9956 dsc_9962

Evento OpenReGeneration

Mercoledì 28 dicembre dalle ore 10:30 alle ore 13:30, Progetto ReGeneration presenta :

ReGeneration Mobile PlayGround
DEVICES FOR THE CREATION OF URBAN SITUATION

Vi aspettiamo in Piazza Leone (ex Pretura, fuori Porta Capuana, Napoli) per inaugurare insieme i giochi e i prodotti realizzati e per raccontarvi i laboratori del progetto Re-Generation.
#calcetto
#dama
#paroliere
#alberoDiMunari

ReGeneration
La città raccontata dalle nuove generazioni

Il progetto ReGeneration mira a tracciare una cartografia virtuale, soggettiva e collettiva, dei luoghi del tempo libero della città di Napoli a partire dai differenti e creativi modi di utilizzare e vivere lo spazio urbano da parte delle nuove generazioni

Basandosi sul concetto di rigenerazione urbana, ReGeneration fa dello lo sguardo delle nuove generazioni il punto di vista privilegiato per realizzare un racconto del territorio della IV municipalità avvalendosi delle più svariate tecnologie della comunicazione.

L’obiettivo di questo progetto è quello di favorire l’incontro e il
meticciato culturale tra adolescenti e ragazzi di culture e provenienze differenti attraverso la condivisione di un comune e fisiologico interesse: la riscoperta dei luoghi per trascorrere bene il proprio tempo di vita e di divertimento.

Il progetto è realizzato da Dedalus cooperativa sociale
in collaborazione con ZAP Associazione di promozione sociale.

#OfficineGomitoli

Laboratorio artistico di illustrazioni: Il calendario dell’Avvento

Dopo Memory e Indovina Chi? E’ giunto il tempo dell’Avvento…

In questa fase, ogni partecipante sta costruendo il proprio calendario dell’Avvento, interamente fatto a mano. Con gli acquerelli si stanno realizzando i numeri da attaccare sulle bustine, tutti diversi e frutto della loro creatività. Le bustine sono decorate a mano con nastri decorativi e glitter colorati e contengono disegni ad acquerello a tema natalizio, oppure frasi e messaggi d’amore e pace. Ogni partecipante troverà nel proprio calendario, a sorpresa, un messaggio, un disegno o un regalino fatto dagli altri compagni. Tutte le bustine saranno affisse ad un pannello di sughero con delle puntine dorate. Con i disegni di chi non ha potuto prendere parte al primo incontro dedicato al calendario e di chi ha partecipato a questa fase solo per un giorno o per qualche minuto, stiamo realizzando un calendario comune che rimarrà presso il Centro Interculturale Officine Gomitoli come ricordo di questo momento di condivisione. Gli ultimi incontri saranno sul tema del presepe napoletano. Qualcuno sceglierà personaggi tradizionali, qualche altro inserirà qualcosa di inedito come messaggio di apertura alle altre culture. Magari nella taverna, oltre al salame, si serviranno kebab e pollo al curry…vedremo! ; )

img-20161205-wa0037 img-20161205-wa0038 img-20161205-wa0039 img-20161205-wa0040 img-20161205-wa0041 img-20161205-wa0042 img-20161205-wa0043 img-20161205-wa0044 img-20161205-wa0045 img-20161205-wa0046 img-20161205-wa0047 img-20161205-wa0048 img-20161205-wa0049 img-20161205-wa0050 img-20161205-wa0051 img-20161205-wa0052 img-20161205-wa0053 img-20161205-wa0054 img-20161205-wa0055 img-20161205-wa0056 img-20161205-wa0057 img-20161205-wa0058 img-20161205-wa0059 img-20161205-wa0060 img-20161205-wa0061 img-20161205-wa0062 img-20161205-wa0063 img-20161205-wa0065 img-20161205-wa0066 img-20161205-wa0067  img-20161205-wa0064 img-20161205-wa0068 img-20161205-wa0069 img-20161205-wa0070 img-20161205-wa0071 img-20161205-wa0072 img-20161205-wa0073 img-20161205-wa0074 img-20161205-wa0075 img-20161206-wa0002 img-20161206-wa0003 img-20161206-wa0004
#OfficineGomitoli

ReGeneration: Microinterventi di arredo urbano

E così, si conclude anche la fase di Mapping urbano…

Al suo interno i partecipanti hanno elaborato  una reinterpretazione dei luoghi della #IVmunicipalità fino all’ideazione ed alla realizzazione di microinterventi di arredo urbano, finalizzati a migliorare la fruizione collettiva degli spazi.
Il percorso si è avvalso di vari linguaggi espressivi quali #mappeemozionali, #disegno, #pittura, #collage #co-progettazione #workshop di #autocostruzione.

15203155_342251109487343_1130361034764937441_n 15235487_342250122820775_7455182494192282636_o 15252583_342250906154030_7538590171732565887_o 15252623_342249842820803_2785918661817889804_o 15259264_342249159487538_738431651928498600_o 15271979_342249352820852_4029781055516563632_o 15272212_342249199487534_2609363472856639327_o 15288524_342250799487374_2699743695534306019_o 15288671_342249916154129_255593494021636912_o 15289200_342249109487543_249835670704869973_o 15289331_342250832820704_2541603806972750734_o 15289340_342251196154001_4489483391234791961_o 15304101_342249469487507_1241524402305133187_o 15304384_342249576154163_2089587356101125957_o 15304447_342249759487478_4401301027748444494_o 15304528_342250212820766_4723403282272964692_o

Ora i ragazzi si impegneranno nella realizzazione di una piattaforma web su cui condividere i contenuti e nella promozione di due eventi di piazza per coinvolgere la cittadinanza, mostrare e sperimentare le loro produzioni…

Stay tuned 🙂

#OfficineGomitoli

Laboratorio artistico di illustrazioni: Indovina chi?

Si è conclusa la prima fase del laboratorio artistico: le tessere per il Memory sono pronte!

Ma il viaggio intorno al mondo continua e i partecipanti sono già all’opera per creare le cards di Indovina chi. Ispirati da atlanti, da altre illustrazioni e dai volti fotografati per il National Geographic, sono impegnati ad illustrare le tante “facce” del nostro pianeta, nonché ad assegnare loro dei nomi originali. Dall’India al Messico, dalla Francia all’Egitto, i ragazzi hanno già esplorato tante diverse realtà…e di popoli da conoscere ce ne sono ancora tanti!
Stay tuned 😉
#Officine Gomitoli
img-20161115-wa0008 img-20161115-wa0009 img-20161115-wa0010 img-20161115-wa0011 img-20161115-wa0012 img-20161115-wa0013 img-20161115-wa0014 img-20161115-wa0023 img-20161115-wa0022 img-20161115-wa0021 img-20161115-wa0020 img-20161115-wa0019 img-20161115-wa0018       img-20161115-wa0017         img-20161115-wa0016             img-20161115-wa0015

Laboratorio artistico di illustrazioni: le tessere per il Memory

Tutti i lunedì pomeriggio dalle 15:00 alle 17:00, Officine Gomitoli ospita il laboratorio artistico di illustrazioni.
Durante gli incontri settimanali insieme lavorano ragazzi e ragazze migranti, italiani e di seconda generazione, per realizzare delle illustrazioni utilizzando la tecnica dell’acquerello, già presentata nel corso del Laboratorio di acquerello naturalistico.
Tutte le illustrazioni, le quali rappresentano delle originali interpretazioni delle idee di “pace”, “viaggio intorno al mondo” e “intercultura”, saranno utilizzate per creare tre diversi giochi da tavolo, ovvero tre gadget per la Cooperativa sociale Dedalus: un “memory”, un “indovina chi” e un puzzle.
Il memory sarà costituito da tessere realizzate singolarmente dai partecipanti, che rappresenteranno simboli, strumenti musicali, oggetti, cibi dei vari paesi.
Anche le tessere di “indovina chi” saranno realizzate singolarmente e rappresenteranno i volti e i costumi tradizionali di diverse nazionalità.
L’illustrazione per il puzzle sarà, invece, realizzata da tutti i ragazzi del Laboratorio, i quali disegneranno e dipingeranno insieme una mappa del mondo con, al posto dei nomi dei paesi, i simboli, gli animali, i costumi, gli oggetti, i cibi della tradizione culturale di questi ultimi.
Chiunque voglia parteciparvi, può prendervi parte venendo a visitare il Centro Interculturale Officine Gomitoli, Piazza Enrico de Nicola n°46 (ex lanificio) nella zona di Porta Capuana, appunto ogni lunedì dalle 15:00 alle 17:00.
Il laboratorio avrà termine a metà dicembre.
Vi aspettiamo.
#OfficineGomitoli
img_8756 img_8760 img_8779 img_8776
img_8781 img-20161024-wa0024 img-20161024-wa0025 img-20161024-wa0026 img_8811            img-20161024-wa0029
  img-20161024-wa0033 img-20161024-wa0034 img-20161024-wa0035 img-20161024-wa0036
img-20161024-wa0037 img-20161024-wa0038   img-20161107-wa0016 img-20161107-wa0017 img-20161107-wa0018   img-20161107-wa0022 img-20161107-wa0023 img-20161107-wa0024  img-20161107-wa0026 img-20161107-wa0027 img-20161107-wa0032 img-20161107-wa0031 img-20161107-wa0030 img-20161107-wa0029 img-20161107-wa0028
img_8773 img_8766 img_8765  img_8784 img_8787 img_8797 img_8798       img-20161024-wa0028  img-20161024-wa0030 img-20161024-wa0031  img-20161024-wa0040     img-20161107-wa0021 img-20161107-wa0019     img-20161107-wa0025

ReGeneration: Laboratorio di Mapping Urbano

Nel  Laboratorio di Mapping Urbano previsto dal progetto ReGeneration i partecipanti esplorano la municipalità di Porta Capuana e descrivono, attraverso i diversi mezzi di comunicazione, i vecchi e i nuovi abitanti del quartiere…

Si comincia con il portiere dell’area dell’ex Lanificio e abitante della zona da 40 anni, l’architetto Antonio Martiniello e Ilaria Rossilli dello Spazio d’arte e cultura Made in Cloister

14650209_317081058671015_7975463767297718789_n 14642499_317084328670688_8415863913243909744_n 14650221_317084702003984_8212569784090417984_n 14650454_317081198671001_3871655636243521531_n 14650558_317101872002267_6683050166624187251_n 14657298_317081015337686_5791011927820936177_n 14671073_317081972004257_5251959304753407297_n 14671283_317081345337653_3937131220389487521_n 14671305_317084352004019_684920023777149391_n 14680577_317085335337254_2760953561337938825_n 14681803_317081542004300_3732178994501169879_n 14702408_317081608670960_7875551785477299582_n 14705613_317081445337643_2297132926188919910_n 14708267_317082175337570_7564125156285822175_n 14713707_317084382004016_5924314045002518308_n 14716127_317082028670918_7486309621700306771_n 14716270_317084558670665_7480501848273377492_n 14717175_317081135337674_1043269858406199290_n 14717289_317085192003935_8435159970620664096_n 14718828_317081178671003_307414438208193577_n 14729131_317081498670971_7174911750334591041_n 14731131_317081372004317_2827325313425155210_n

Si continua con Salvatore Dell’Aversano dell’ Ex Lanificio 25, Nino di Crea e Stampa 3d Napoli e i vecchi abitanti del luogo che ci hanno aperto le porte suoi loro tesori nascosti…

14502801_313178729061248_6322822829045340058_n 14519897_313179555727832_4160957666081897532_n 14523232_313179772394477_5901259476888761456_n 14590509_313178819061239_1741863262011331288_n 14641972_313179135727874_9113412688017139446_n 14642108_313179012394553_5553882015432697958_n 14650111_313179302394524_6795549200037795854_n 14650257_313179182394536_8960415023337356267_n 14670892_313179352394519_8407157000633152888_n 14680546_313179649061156_7123526313138831247_n 14691107_313179539061167_5761862574588841150_n 14691144_313180032394451_2720818215619028368_n 14713555_313179435727844_6372736271599331623_n 14713791_313178725727915_3471223036104193422_n 14718753_313178885727899_3739395556698558926_n 14718840_313179199061201_1686342108254499739_n

E ancora…tocca ai creatori dello spazio di coworking Intolab e ad Amhed proprietario del Money Transfer a Porta Capuana…

14572992_322393394806448_6371708132238007209_n 14610893_322388631473591_2743639198657303233_n 14633046_322387418140379_4553569724108396443_n 14650299_322388621473592_1413688778738290403_n 14695503_322388244806963_8734766418148031529_n 14702362_322388498140271_7545030425917085170_n 14705633_322387318140389_2676608037549165238_n 14708164_322393358139785_2113579562742470925_n 14713784_322388144806973_8736970803582282867_n 14721593_322388134806974_9019040325984371650_n 14721600_322393578139763_7432690914584094485_n 14729178_322388278140293_7249470918739296333_n14731166_322388921473562_6862996497124772791_n 14731139_322393388139782_1415007781041584913_n  14731182_322390051473449_7180143777293615538_n 14731344_322387998140321_3499952359836367968_n 14732324_322387431473711_8062848776269521324_n

E poi…SOPRALLUOGHI : inizia la fase di progettazione…

 

14591647_324738117905309_9037663896161486023_n 14906847_324738107905310_4278226743867874659_n 14925345_324738111238643_6614236255005905121_n

E poi…ricognizione in aula sul lavoro Foto/Audio/Video finora svolto…montata la prima intervista video in modalità multicamera e lavorati le foto e i testi per preparare il materiale che andrà sul sito interattivo e crossmediale…

14639821_326149584430829_1581907698078343250_n  14666235_326149264430861_1635972994608798982_n14908413_326149197764201_2124801255854851198_n   14910348_326149507764170_5034434700606932174_n14910480_326149441097510_2689313177615825368_n   14910486_326149661097488_8805224339283158793_n14915165_326149494430838_8269921295059620221_n    14925303_326149267764194_8361301328323068178_n14925352_326149594430828_2517513143690370288_n    14925609_326149194430868_5010037192464570031_n14925790_326149491097505_3972605673319520878_n  14947720_326149374430850_8588954770160404868_n14947826_326149361097518_3645103679393683495_n  14955952_326149201097534_8387085934649104175_n

 

#OfficineGomitoli

Officine Gomitoli @Gnam, l’Agricoltura in Campania conta.

GNAM è la mostra permanente sull’educazione alimentazione, promossa dalla Regione Campania, Assessorato Agricoltura.

GNAM sia perché acronimo di mangiar in modo gustoso e naturale sia perché parola onomatopeica che ricorda il suono di quando si mastica.

Abitudini alimentari scorrette, diffusione di modelli indotti, omologazione dei comportamenti alimentari, allontanamento dalle tradizioni enogastronomiche e culturali del proprio territorio, infatti, hanno suggerito di promuovere, partendo dai più giovani, uno stile di vita sano, anche attraverso un comportamento alimentare consapevole ed equilibrato, ricucendo il legame con il territorio e le tradizioni.

L’iniziativa è nata per trasferire l’importanza del settore alle nuove generazioni e trasmettere loro quali sono i segreti del mangiare sano, quale è il ruolo e la rilevanza dell’agricoltura per l’economia e il benessere dei cittadini.

In un mix di spezie, chicchi, colori e sapori re-inventati, il Centro Interculturale Officine Gomitoli c’era…

img-20161019-wa0010 img-20161019-wa0011 img-20161019-wa0012 img-20161019-wa0013 img-20161019-wa0014 img-20161019-wa0015 img-20161019-wa0016 img-20161019-wa0017 img-20161019-wa0018 img-20161019-wa0019 img-20161019-wa0020 img-20161019-wa0021 img-20161019-wa0022

Officine Gomitoli @Futuro Remoto 2016

Quest’anno a Napoli è giunto alla sua XXX edizione.

Il tema è stato COSTRUIRE e così dal 7 al 10 ottobre, in piazza del Plebiscito il Centro Interculturale Officine Gomitoli ha portato avanti l’idea del “COSTRUIRE l’INTERCULTURA”…

Puzzle, giochi, quiz cartacei e online e tanto tanto divertimento…

img-20161019-wa0002 img-20161019-wa0003 img-20161019-wa0004 img-20161019-wa0005 img-20161019-wa0006 img-20161019-wa0007 img-20161019-wa0008 2016_futuroremoto-1 2016_futuroremoto-2 2016_futuroremoto-3 2016_futuroremoto-4 2016_futuroremoto-5 2016_futuroremoto-6